Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Spielregeln  (Read 3502 times)

No Bert

  • Administrator
  • Jr. Member
  • *****
  • Karma: +2/-0
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 94
    • View Profile
    • SWIP - Social Work Internætional Platform
Spielregeln
« on: May 31, 2009, 03:40:30 PM »

Hallo allerseits!

Wessen Englischkenntnisse für einen Beitrag im englischen Hauptforum absolut nicht ausreichen, kann hier einen Beitrag schreiben. Der wird dann übersetzt, ebenso wie die Antworten rückübersetzt werden.

Das ist eine Menge Arbeit und die wird - wie Alles auf SWIP - von Leuten erledigt, die das freiwillig und unbezahlt tun. Deswegen nutzt diesen Service bitte nur, wenn es absolut nicht anders geht! Überlegt also bitte vorher, was mehr Zeit kosten wird: Ein paar Wörter im Wörterbuch nachzuschlagen (z. B. hier, hier oder hier), die einem nicht gleich einfallen wollen, oder das Vor- und Rückübersetzen durch Leute, die vom konkreten Thema vielleicht nicht immer so viel Ahnung haben wie ihr.

Von Mitgliedern, die diesen Service regelmäßig nutzen, wäre es schön, wenn sie darüber nachdenken würden, ob sie in anderer Form das SWIP-Team entlasten könnten (keine Voraussetzung, selbstverständlich). Uns fällt da bestimmt 'was ein ;)

Vielen Dank für Eurer Verständnis!

Euer SWIP-Team
Logged
Pages: [1]   Go Up